zh-HK.json 2.9 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647
  1. {
  2. "A fresh verification link has been sent to your email address.": "新的驗證鏈接已發送到您的 E-mail。",
  3. "All rights reserved.": "版權所有。",
  4. "Before proceeding, please check your email for a verification link.": "在繼續之前請先驗證您的 E-mail。",
  5. "click here to request another": "點擊重新發送 E-mail",
  6. "Confirm Password": "確認密碼",
  7. "E-Mail Address": "E-mail",
  8. "Error": "錯誤",
  9. "Forbidden": "訪問被拒絕",
  10. "Forgot Your Password?": "忘記密碼?",
  11. "Go Home": "回首頁",
  12. "Hello!": "您好:",
  13. "hi": "嗨",
  14. "If you did not create an account, no further action is required.": "如果您未註冊帳號,請忽略此郵件。",
  15. "If you did not receive the email": "如果您沒有收到",
  16. "If you did not request a password reset, no further action is required.": "如果您未申請重置密碼,請忽略此郵件。",
  17. "If you’re having trouble clicking the \":actionText\" button, copy and paste the URL below\ninto your web browser: [:actionURL](:actionURL)": "如果您點擊「:actionText」按鈕時出現問題,請複製下方連結到瀏覽器中開啟: [:actionURL](:actionURL)",
  18. "Login": "登錄",
  19. "Logout": "註銷",
  20. "Name": "姓名",
  21. "Oh no": "不好了",
  22. "Page Expired": "頁面已過期",
  23. "Page Not Found": "頁面不存在",
  24. "Password": "密碼",
  25. "Please click the button below to verify your email address.": "請點擊下面按鈕驗證您的 E-mail:",
  26. "Regards": "致敬",
  27. "Register": "註冊",
  28. "Remember Me": "記住我",
  29. "Reset Password": "重置密碼",
  30. "Reset Password Notification": "重置密碼通知",
  31. "Send Password Reset Link": "發送重置密碼鏈接",
  32. "Service Unavailable": "暫時不提供服務",
  33. "Sorry, you are forbidden from accessing this page.": "很抱歉!您沒有權限瀏覽此頁面。",
  34. "Sorry, the page you are looking for could not be found.": "很抱歉!您瀏覽的頁面不存在。",
  35. "Sorry, you are making too many requests to our servers.": "很抱歉!您向我們的服務器發出太多請求了。",
  36. "Sorry, you are not authorized to access this page.": "很抱歉!您沒有權限瀏覽此頁面。",
  37. "Sorry, your session has expired. Please refresh and try again.": "很抱歉!您的 Session 已過期,請刷新後再試一次。",
  38. "Sorry, we are doing some maintenance. Please check back soon.": "很抱歉!我們正在維護網站,請稍候再回來。",
  39. "Toggle navigation": "切換導航",
  40. "Too Many Requests": "太多請求",
  41. "Unauthorized": "未授權",
  42. "Verify Email Address": "驗證 E-mail",
  43. "Verify Your Email Address": "驗證 E-mail",
  44. "You are receiving this email because we received a password reset request for your account.": "您收到此電子郵件是因爲我們收到了您帳戶的密碼重設請求。",
  45. "Whoops!": "哎呦!",
  46. "Whoops, something went wrong on our servers.": "哎呀,我們的伺服器出了問題。"
  47. }